母上のためだけの翻訳サイトの使い方の話

  先日また、母上がよく分からないことを言ってきた。

Lineのやり取りを見ていただこう

意味がお分かりだろうか。。私は速攻母上に電話をかけた。

かくして、母上のご質問は英語を日本語翻訳したいだがどうしらいいか？ということであった。また、教えるのに時間がかかるであろうことは容易に想像できる。そしてまたケンカに発展するだろうことも…

悩んだ末、ふとブログに方法を書いておけばいいのではないか？ということに気づいた。

ということで、ここからは母上だけのための翻訳サイトの使い方となる。

翻訳サイトの使用方法

１　翻訳サイトへのアクセス　（DeepL翻訳）

https://www.deepl.com/ja/translator

２　下記のようなサイトが開くので、言語を選びます。

左コラム　言語の横の V マークをクリックします

英語をクリックします

３　右コラムでも同じように言語を選びます

V マークをクリックして、日本語を選びます

左コラムが英語、右コラムが日本語になったことを確認します

4　左コラムに英語を入力します。

さて、母上はこれを見ながらできるであろうか？　明日教えに行くので乞うご期待！！

できなかった。。翻訳サイトとブログの関係が分からんらしい…（分からんというか覚える気がない？　興味がない！？）

結局、一から教えた。。これでできるのだから、やはり興味がないのである。シュン zto

本日の夕飯：タラトゥイユのパスタ　

ニンジントとキャベツのヨーグルトサラダ

本日のデザート：もも＆白ワイン

Apple Watch 名前の変更（備忘録）

Apple Watch の名前がフルネームで入っているのが気になったので、変更してみた。

Apple Watch　名前の変更方法

iPhoneでWatchを開きます

一般をひらきます

情報を開きます

名前を開きます

名前を変更して done を押します。

名前が変更されていることを確認します。

本日の夕飯　おうちしゃぶしゃぶ

箸休め

カボチャの煮物

こんにゃくの煮物

真ん中の果汁がもったいないということで、メロンが半身で出てきた♪

ワイン

ウィリアム　フェーブル　シャブリ　2018年

Apple Watch ６ 購入した話 Apple WatchでiPhoneのロック解除 （備忘録）

 

ついにApple Watchを買ってしまった。もう何年も前から欲しいと思っていたのだが、iPhoneでもないし、ドコモだったし、何しろ高かったので「欲しい欲しい」と思いつつ指を加えて見ていたのだった。

しかし、去年の暮、ソフトバンクと山田電機がタッグを組んだのキャンペーンに惹かれ、SimをY！mobileに変更したのであるが、どうもドコモのいにしえに近い、スマートフォンは使い勝手が悪い。

思い切ってとiPhoneにしたのをきっかけにどうしてもApple Watchを手に入れたくなった次第である。

iPhone12とApple Watch６　どう考えても身分不相応な出費ではあるが、そこは使い果たして切るという約束でパートナーから承諾をもらった。

かくして設定等を試みているのだが、これがなかなか楽しい。多分、今が一番楽しい時だろう。私の悪い癖で設定が完了した途端興味を失うことがある。

さて、今回一番最初に設定したかったのはFace認証である。Face認証は便利なのだが、外出中マスク等をしていると認証してくれず、毎回パスコードを入力しなければならず、お会計時等はもたもたし、後ろの人をお待たせしてしまったりする。

また写真等を撮りたいときに撮れずチャンスを棒に振ってしまうこともある。

Apple WatchでiPhoneのロック解除をする方法

前提条件　iPhoneのバージョン：14.5以上　
　　　　　Apple Watchのバージョン：7.4以上

設定を開きます

Face ID とパスコードを開きます

パスコードを入力します

○○さんの Apple Watch とご自身の Apple Watch の名前が表示されますので、On にしてください。

Apple Watch のバージョンアップ方法

前提条件：Apple Watch がDoc（充電器）につながっていること
　　　　　Apple Watchはロックが解除されていること

Watch を開きます

一般を開きます

ソフトウェア・アップデートを開きます

私のは最新バージョンになっていますが、アップデートできる場合はこの画面にバージョン○○インストールと表示されます。

インストールをタッチします。

本日の夕飯　肉豆腐 　

ナスの揚げびたし　

蕪蒸しとろろ昆布添え　

梅きゅうり